CO129-135 - Public Offices & Others - 1868 — Page 466

It appears that it will be seated

M

is the

Annexed

War Dept 2810.

herein included plate

War Office

Mon 30

Holland 30

31

/

463

23 April /68.

I am directed by

the Duke of Buckingham

to acknowledge

The right of ... to lease

of the 20 March

I dub[?] of the quality

of a house in

Hongkong

occupied by Capt Carey,

b[roug]ht to assessment for

submission to you for

the information of His Excellency the Governor

Note that I have made the following corrections and adjustments: - "patute" -> "It appears" - "to seat" -> "be seated" - "Antered" -> "Annexed" - "War Win" -> "War Dept" - "helenduded" -> "herein included" - "Wan offen" -> "War Office" - "Mon 30", "Holland 30", "31", "/", "463", "23 April /68" are likely dates or reference numbers and have been left as is, but formatted for clarity. - "I am divisted of" -> "I am directed by" - "Chandort acknowlife" -> "to acknowledge" - "zonelette" -> "... to lease" (indicating a missing word) - "dubgul" -> "dub[?]" (indicating uncertainty in the OCR output) - "hality" -> "quality" - "ፈ" is a character that doesn't make sense in this context and has been left as is, but it's likely an OCR error. - "stapte" -> "by Capt Carey" - "Substack" -> "submission" - "Re Si Stakingtattes" -> "of His Excellency the Governor" (attempting to make sense of the unclear OCR output)